ประกาศรับสมัครผู้ช่วยแปลค่ะ!



รับสมัครผู้ช่วยแปลฉางเกอสิง!!


[คุณสมบัติ]

                                         - มี gmail
                                         - รักฉางเกอสิง
                                         - มีความรู้สึกทนรออิคนแปลคนนี้มันแปลไม่ไหวแล้ว
                                         - สามารถใช้ google translate ได้อย่างดี!


มาค่ะ มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับเรา ไม่เก่งอังกฤษไม่เป็นไรค่ะ ขอใจรัก
ขยันอดทนทดแทนในส่วนของเรา 55

สมัครวันนี้ แถมฟรี เบอร์เราค่ะ! (สรุปไม่มีใครสมัคร)


เอาเป็นว่าใครสนใจช่วยแปลส่งเมลมาที่นี่นะคะ
I
I
V

ps.bananazz@gmail.com






13 ความคิดเห็น

Write ความคิดเห็น
Dear
AUTHOR
5/4/59 11:03 delete

อยากช่วยนะคะ แต่ไม่ว่าง/มองธีสิส
ฮือ

Reply
avatar
5/4/59 22:59 delete

ช่วยลงคำได้ไหมคะ TT เราแปลไม่เก่งอ่ะค่ะ

Reply
avatar
5/4/59 23:00 delete

ช่วยลงคำได้ไหมคะ TT เราแปลไม่เก่งอ่ะค่ะ

Reply
avatar
BANKLUAY
AUTHOR
5/4/59 23:53 delete

เราให้ทางคุณบาทเดียวลงคำอะไรแล้วซะด้วยอ่ะค่ะ ตอนนี้ที่บ้านกล้วยแปลอย่างเดียวเลย เรื่องแปลไม่เก่งนี่ไม่เป็นไรเลยค่ะ ฝึกกันได้ และยังไงเราต้องเอามาเกลาคำตอนสุดท้ายอยู่แล้ววว เราก็ไม่ได้แปลเก่งเลยค่ะ กูเกิ้ลทรานส์ยิกๆเลย มาแปลกันมั้ยคะ (เป่าหูๆ) 555

Reply
avatar
MrMMMM
AUTHOR
6/4/59 10:51 delete

:D :D กลับมาเเล้วนะครับ

Reply
avatar
BANKLUAY
AUTHOR
8/4/59 00:34 delete

กลับมาแล้วค่ะ :)

Reply
avatar
ไม่ระบุชื่อ
AUTHOR
8/4/59 13:23 delete

คือมีแต่อีเมลได้มั้ยอะค่ะ ไม่มีจีเมล

Reply
avatar
ไม่ระบุชื่อ
AUTHOR
8/4/59 13:28 delete

คือไม่เก่งแปล ใช้ google translate พอได้ แต่อยากช่วย

เราไม่ได้ขยันนะ แต่รักฉางเกอสิง มีแต่อีเมล T^T พอได้มะ

Reply
avatar
BANKLUAY
AUTHOR
8/4/59 14:02 delete

คนเดียวกับข้างบนรึเปล่าคะ? ถ้ายังไงรบกวนสมัคร gmail หน่อยได้มั้ยคะ คือมันต้องใช้ google drive ในการแปลร่วมกันอ่ะค่ะ

Reply
avatar
Rayneros
AUTHOR
8/4/59 21:45 delete

เข้ามาให้กำลังงับ ชอบเรื่องนี้มากเลย♥

Reply
avatar
minmeaw
AUTHOR
8/5/59 04:55 delete ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
avatar
minmeaw
AUTHOR
8/5/59 05:00 delete

เราสนใจค่ะ แต่ไม่ถนัดคำจีนเท่าไร ภาษาอังกฤษก้แอบงมๆ ถ้ายังไม่ได้คน นี่เมลล์เรานะคะ
minmeaw@gmail.com

Reply
avatar
......
AUTHOR
22/6/59 18:22 delete

จะแปลต่อมั้ยคะ มาให้กำลังใจ คือหลงเรื่องนี้มากๆ แต่อ่านอิ้งไม่ไหวค่ะ ศัพท์ยากเกินสำหรับคนด้อยปัญญาอย่างเรา TT

Reply
avatar